就這樣到天明...

|:|:|:  東京初體驗 - 原宿_明治神宮   :|:|:|      (遲來的旅行記錄.....)

因為住宿飯店所在位置的關係
來東京的幾天, 大多是搭地鐵
這天是唯一搭乘JR山手線的一次
要去原宿

JR原宿駅看起來不大, 但下車時人潮還蠻多的
JR原宿駅於1906 年（明治39年）10月30日啟用，當時位於較接近代代木站的地方。而其站舍在大正13 年竣工，為木造建築，是東京都內現存歷史最悠久的木建車站建築物 。(註[1])

明治神宮的入口就在JR原宿駅旁不遠

進去後先看到這個警示牌
主要是告知遊客在神社內不准騎車、不准打獵、不准攀折樹木。(註[2])

 明治神宮於1920年11 月1日啟用，是供奉明治天皇（於1912年過世）和 昭憲皇太后（於1914年過世）靈位的地方。是日本神道的重要神社。在明治天皇以前，日本的大多數天皇都是幕府將軍的傀儡，經過明治維新後，天皇恢復了權威，在明治時期日本經過改革，從一個落後的封建國家擠身到國際列強之中。(註[3])

這是在明治神宮文化館拍的地圖 ( 想看大圖按我 )
所謂文物館也包含了紀念品商店及餐飲店
至於寶物展示室須購票進入
所以我們沒進去看


日本神社通常設有鳥居
鳥居是用來區隔神界與人間的界線
這是第一個鳥居
進入神宮之前共須經過三個
( 不是不准騎車嗎 ,  大概警衛例外吧.....)

參道沿路上鋪滿了碎石子 , 很特別


在南參道上的清酒酒樽
是由許多釀酒廠所奉獻的菰樽


( 明治神宮文化館就在這旁邊而已 )

告示板.....


對面的葡萄酒樽也是各方外商奉獻的


不會吧 , 日本人來神社參拜都要穿這麼正式嗎??
( 其實這是有原因的啦 , 看下去就明白了)

第二道鳥居是神宮前南北參道交會之處的大鳥居，是日本最大的木製鳥居；高12公尺，兩柱間距9.1公尺，柱徑1.2公尺，屬於「明神鳥居」的型式。原始的鳥居在1966年（昭和41 年）因遭雷擊而損壞，現存的鳥居則是在1975年（昭和50年）間以台灣丹大山樹齡1500年的扁柏，依照1920年（大正9年）的形制與寸法重建而成。(註[3])
這上面寫什麼意思我就不清楚了

第三道鳥居就在神宮的門口

手水舍
進入神社祭祀前需先淨身，手水舍是提供朝拜者洗手漱口的處所，又稱「水盤舍」(註[9])

手水舍通常位於神社、寺廟的參道或社殿旁，一般在神社裡手水舎位於鳥居和拜殿之間，是到神社祭祀之前清洗身心的地方。大部分的手水舍沒有牆壁，四根柱子稍微向手水舍中心傾斜，並於中心安置水盤。水盤多以石材 製成，亦有鐵製和木製品。在水盤裡會放置杓子並注滿清水，以便參拜者洗手和漱口。(註[10]) (註[11])

此種禮節稱為「手水」(ちょうず)。清洗方法如下(註[11])：
1.先以右手拿水杓盛水洗左手，意思著洗掉前世。
2.換左手拿水杓盛水洗右手，意思著洗清今世。
3.以右手拿水杓盛水倒至左手後用左手上的水漱口。注意嘴不能接觸水杓。
4.再以右手盛水洗左手。
5.最後，將水杓直立用水杓中殘餘的水洗杓柄。
6.把水杓放回原位後用乾淨的手帕等擦手。

至於神社正確的參拜方法
這裡就不多寫了
可以參考  這裡  與  這裡(有圖解說明喔) 。   (註[11]) (註[12])
也可以參考這段 影片 。   (註[20])

從這裡進去

這期間似正逢"人形感謝祭"的舉辦
不過不知道是尚未開始還是已結束
擺放得有點凌亂
( 按我前往  明治神宮人形感謝祭のご案内  )

日本人有在家中擺放人形(人偶)來祈福或消災之習俗
這些人形無法繼續存放家中或不想再繼續擺放時不可丟棄
必須移置到神社去作"人形供養" (亦即 人形感謝祭 )。(註[6])
也有人說這是一種愛物惜物的習俗
當娃娃被玩舊、玩壞後，交給寺方幫忙進行供養 , 以示感念 。(註[7])



咦 , 做什麼呢 ?   原來是攝影師在作準備工作

因為...有人要結婚啦 ( 當然  , 不素偶啦.....)
之前看到西裝筆挺與穿和服的日本人原來是參加婚禮來的

大合照準備中

這種婚禮稱為神前式婚禮
( 明治神宮所提供的 "神前結婚式" 服務內容可參考 這裡  。)    (註[4])

(上排右4的歐吉桑 , 您也給點面子好嗎.....)

拍照中...


拍完團體照新娘會到旁邊換裝
說是換裝並沒有全部換掉
似乎是更換一部份
原本我沒發現是在換裝
還跑到對側去拍
拍了一張才發現新娘旁邊的長輩一直向我搖手
熊熊想起之前曾看過某網友的遊記中也犯了同樣的錯
這才會意過來
真是不好意思
雖然新娘全身包得緊緊的實際上是不會洩露甚麼春光
不過總是不太禮貌
還好那位長輩大概能體諒遊客不是故意的
邊搖手但臉上還是帶著微笑


之後新人還進行合照
攝影師一身長短兵器上陣

新人合照 , 祝他們幸福
新娘所穿的白色禮服稱為「白無垢」，全身所有衣服配件都是白色的，象徵新娘的純潔，另外也喻意新娘的個性也變成像白紙一張，在娘家時的壞習慣以完全抹去，等待去學習夫家的一切家風習俗，如一張等待再染色的紙張一般，再深層的喻意就是....女兒像潑出去的水一樣，希望她嫁了後就不再回頭....新娘頭上的「綿帽子」是作防寒用的衣物，喻意就像西方婚紗的頭紗一樣，由結婚儀式(神前式)開始至完結時用來遮蔽新娘的面貌，只讓新郎看得見。 (註[14])

不過日式新娘禮服並不是只有「白無垢」一種,  有興趣可看 這裡 , 而「白無垢」可能也不一定是那麼唯美 , 有興趣可看 這裡  。(註[14])  (註[15])



這天真是好日子
不久又看到另一對從廣場左側走出來
他們應該是剛完成儀式
接著好像就要去拍團體照

後來又出現了第三對
他們應該是剛從神樂殿出來
要穿過廣場到本殿進行儀式
完成後如第二對般再走出來去拍照
上面這顆地中海到底是誰呀.....  XD








走到這裡後
接下來就進入室內拍不到了
總括來說
今天所看到的程序有點顛倒著看
實際上流程應該是   第三對  -->  第二對  -->  第一對

關於日式婚禮流程可參考  ( 註[16] ) 、  ( 註[17] ) 、  ( 註[18] )
於 (註[18])  中含有神前結婚儀式的影片

或許有婚禮的關係
警衛一直在旁駐守著

本殿與旁邊的大樹
樹下是繪馬掛
在本殿內是不准拍照的.....

從本殿往廣場看.....


賣 繪馬 與 御守 等用品的地方

多到不行的繪馬

不知道外國人的放的繪馬會不會比日本人還多呀

若買了新的御守

舊的御守可帶去神社"燒納"(神社會舉行燒納儀式 將御守處理掉)
到神社找一個有寫 "古神符納所" 的地方
將舊的御守投入即可  (註[19])

明治神宮 的 "古神符納所"


本殿的側門
側門外同樣有鳥居與手水舍
原本想繞到寶物殿那邊去看看
無奈女王沒體力了

離開明治神宮後
去了前些日子發生人潮推擠事件的竹下通
這是個年輕人愛去的小型商圈
我們只稍微逛了一下
解決了中餐 
在裡面的百元商品店也買了些東西
不過那天人也很多

逛完竹下通後
其實我們又回明治神宮文化館

買了先前一直猶豫不決的紀念品
再轉往表參道


正好有環保團體在遊行
隊伍中還有鼓號樂隊好不熱鬧


傍晚時分
整條街都是人
坐在路旁椅子休息
許久才等到一個不會被擋住的空檔拍了這張


恰好遇到有人在街頭外拍

因為女王體力已不行了
其實表參道只逛了一小段就返程了


在明治神宮看到天空飛過的飛船
有點時空錯亂的感覺......


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1945年4 月14日，明治神宮的主要建築在第二次世界大戰中被炸毀，1958年11 月重新建造完成；現在其南部地帶改為代代木公園；西部由市民捐款建造一個棒球場——明治神宮棒球場；南面圍牆外是著名的表參道，對面是為1964年東京奧運會修建的船形體育館國立代代木競技場。(註[3])
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

THE  END
======================================================
參考資料 & 延伸閱讀 :


[1]
"原宿車站 - 維基百科" , 網頁 ,
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8E%9F%E5%AE%BF%E7%AB%99

[2]
"日本東京：明治神宮、竹下通、表參道 - 國外旅遊 - - PChome Online 網路家庭-開講" , 網頁 ,享受人生@小小女人 , http://forum.pchome.com.tw/content/66/17408


[3]

"明治神宫 - 維基百科" , 網頁 ,
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%98%8E%E6%B2%BB%E7%A5%9E%E5%AE%AB


[4]
"明治神宫"官方網站 ,
http://www.meijijingu.or.jp/

[5]
"2008年第20回　明治神宮 人形感謝祭" , 網頁 , youtube 影片 ,
http://www.youtube.com/watch?v=_TsytX4OvMI


[6]
"3月3日「雛飾り」について" , 網頁 ,
http://blog.xuite.net/japanken/hayashi/10359613


[7]
"留日記錄: 【日常】抵日後幾天（上野公園） - yam天空部落" , blog ,
http://blog.yam.com/dimon2/article/28212520


[8]
"多姿多彩的日本傳統婚禮"  , Jap Culture,  綠色文化網站 Green Website , 網頁,
http://www.greenclub.bc.ca/Chinese/Green_footprints/Culture_Appreciation/Japan/Jap_Culture/jap_culture.htm

[9]
"桃澗珍椽" , 網頁,
http://www.cpmah.org.tw/2003/c92b033/www/main.htm

[10]
"手水舍 - 維基百科" , 網頁 ,
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%89%8B%E6%B0%B4%E8%88%8D

[11]
"北海道神宮" ,  日本見聞錄 , 網頁 ,
http://www.zipangguide.net/sight/hokkaido/hokkaido_temple.html

[12]
"日本神社正確參拜方法",  就是喜歡日本 - M.M.Y - FG部落格 , 部落格 ,
http://blog.fashionguide.com.tw/BlogD.asp?PerNum=31&Num=18960

[13]
"明治記念館の美しい結婚式" , 明治記念館官方網站 ,
http://www.meijikinenkan.gr.jp/wedding/index.html

http://www.meijikinenkan.gr.jp/wedding/shinzen/index.html


[14]
"結婚用和服(花嫁和裝) " , 和服 攝影 工作室—月夜和裝 - 朧月夜 ,  BLOG  ,
http://hk.myblog.yahoo.com/moonnight_kimono/article?mid=46


[ 15 ]
"白無垢的真相" , Rachel's blog , 部落格 ,
http://rachelpang.blogspot.com/2007/08/blog-post_05.html


[16]
"「文化」神前結婚式流程" , 日本部落 - janus - Yahoo! BLOG , 部落格 ,
http://hk.myblog.yahoo.com/janusama/article?mid=7410&fid=-1&action=next


[17]
"日式婚俗 " , " 幸福二丁目" ,  痞客邦 PIXNET , 部落格 ,
http://tpivy.pixnet.net/blog/post/22848948

[18]
"日本傳統婚禮－神前式" , 婚禮部落 , 部落格 ,
http://www.weddingblog.com.tw/?p=138

[19]
"日本神社_護身符篇" , 接接在日本 ,部落格 ,
http://jjoxo.blogspot.com/2010/02/blog-post_28.html

[20]
"日本神社 參拜方式 " , youtube , 影片,
http://www.youtube.com/watch?v=9IZ5xWabCdI&feature=player_embedded

======================================================